📚 Литература · 30 вопросов · ~12 мин · ⏱ Таймер 12:00 · Сложный ·

Литературные мифы и заблуждения: что вы думали, что знаете

Робинзон Крузо не был первым на острове, Шерлок Холмс никогда не говорил «Элементарно, Ватсон», Дракула не боится чеснока по Стокеру, а Франкенштейн — это учёный, а не монстр. Литература полна мифов, которые распространились сильнее оригинальных текстов. Этот тест проверяет не то, что вы помните из школы, а то, насколько хорошо вы отличаете то, что на самом деле написано, от того, что все «знают». Тридцать вопросов — часть из них простые, часть коварные именно потому, что правильный ответ — это опровержение расхожего представления.

Отвечено: 0 из 30

⏱ --:--

💡 Инструкция: Один вариант ответа. Многие вопросы устроены так, что «очевидный» ответ — неправильный. Думайте перед выбором.

Вопрос 1 из 30

Шерлок Холмс в рассказах Конан Дойла часто говорит «Элементарно, Ватсон». Это правда?

Холмс говорит «Элементарно» — но без «Ватсон» Эту фразу говорит Ватсон, а не Холмс Нет, такой фразы в оригинальных рассказах Конан Дойла нет Да, это его самая известная фраза

Вопрос 2 из 30

Кто такой Франкенштейн в романе Мэри Шелли — монстр или учёный?

Франкенштейн — деревня, где произошли события романа И монстр, и учёный носят имя Франкенштейн — отец и сын Виктор Франкенштейн — учёный, который создал монстра Монстр, созданный из частей трупов

Вопрос 3 из 30

В «Красной Шапочке» в классической версии братьев Гримм охотник спасает бабушку и девочку из желудка волка. А в более ранней версии Перро?

Там волк съедает их обеих, и никакого спасения нет Там бабушка оказывается ведьмой и наказывает волка Там тоже приходит охотник и спасает их Там девочка сама перехитривает волка и спасается

Вопрос 4 из 30

Робинзон Крузо в романе Дефо — единственный человек на острове до появления Пятницы?

Да, первые несколько лет он совершенно один Да, он один — это главная тема романа в основном Нет, на остров периодически приплывали каннибалы задолго до Пятницы Нет, с ним с самого начала был корабельный кот, сыгравший важную роль

Вопрос 5 из 30

Граф Дракула в романе Брэма Стокера боится чеснока?

Да, чеснок упоминается как защита от него Нет, чеснок используется, но против других вампиров, не против Дракулы Нет, у Стокера вампиры боятся только серебра и солнечного света Нет, в оригинальном романе чеснок не упоминается почти

Вопрос 6 из 30

Шерлок Холмс в книгах Конан Дойла носит охотничью шляпу с двумя козырьками (дирсталкер)?

Да, это его главная отличительная черта во всех рассказах о расследованиях Нет, Конан Дойл ни разу не называет её так в текстах — это добавили иллюстраторы Только в одном рассказе — «Серебряный», где Холмс выезжает за город Нет, Холмс носит котелок, как все джентльмены его времени

Вопрос 7 из 30

«Быть или не быть» — знаменитый монолог Гамлета. В каком акте пьесы он произносится?

В пятом — перед финальной дуэлью В первом — в начале, когда Гамлет только узнаёт о призраке Во втором — после постановки пьесы внутри пьесы В третьем — в середине пьесы

Вопрос 8 из 30

Гёте написал «Фауста» всю жизнь. Сколько лет он работал над этим текстом?

Около 10 лет — с 1790 по 1800 год Первую часть за два года, вторую за пять лет Около 60 лет — с юности и до последних недель жизни Около 20 лет — первая и вторая части написаны подряд

Вопрос 9 из 30

Ромео и Джульетта в пьесе Шекспира знакомы несколько лет перед тем, как влюбиться. Это правда?

Нет, всё действие пьесы занимает около пяти дней Да, они знакомы с детства — их семьи дружили до вражды Их история длится несколько месяцев — от знакомства до гибели Нет, они познакомились в ночь своей гибели

Вопрос 10 из 30

Все произведения Гомера написаны Гомером — слепым поэтом Древней Греции. Это бесспорный факт?

Нет, «Илиада» и «Одиссея» написаны разными авторами, это доказано Нет, но Гомер точно существовал — просто у него были соавторы Нет, существование Гомера как единого автора сомнительно — «гомеровский вопрос» не решён до сих пор Да, Гомер — исторически доказанная личность с точными датами жизни

Вопрос 11 из 30

Миф: Достоевский написал «Преступление и наказание» за рекордно короткое время. За сколько дней он написал другой роман — «Игрок» — по условиям контракта?

За 90 дней — условие было вполне разумным За 14 дней — условие ростовщика Стелловского За 7 дней — это был пари, а не контракт За 30 дней — иначе потерял бы права на все произведения

Вопрос 12 из 30

В «Трёх мушкетёрах» Дюма есть фраза «Один за всех, и все за одного». Это слова из книги или придумано позже?

Этой фразы в книге нет — она придумана для экранизаций Фраза есть в книге, но она девиз не мушкетёров, а кардинала Ришельё Это слова из книги — мушкетёры произносят их несколько раз В книге эта фраза действительно есть, но произносится один раз и не очень заметно

Вопрос 13 из 30

Миф: Мюнхгаузен в книге Распе — добродушный выдумщик и весельчак. Каков реальный барон Мюнхгаузен, ставший прообразом персонажа?

Реальный барон был вымышленным — Распе придумал его полностью Реальный барон был никому не известен и редко не рассказывал историй Реальный барон был суровым военным и не имел ничего общего с литературным образом Реальный Карл Фридрих Мюнхгаузен был действительно известен байками — и возмущался литературным персонажем

Вопрос 14 из 30

Шекспир — единственный автор «Ромео и Джульетты»?

Нет, Шекспир переработал итальянскую новеллу Маттео Банделло и поэму Артура Брука Да, это его полностью оригинальный сюжет, созданный без литературных источников Нет, история взята из греческой мифологии — миф о Пираме и Фисбе Нет, соавтором был Кристофер Марло, но его имя не вынесли на титульный лист

Вопрос 15 из 30

«Буря в стакане воды» — известное выражение. Кто его придумал в литературе?

Вольтер в «Кандиде» Цицерон — выражение «буря в ночном горшке» встречается у него Монтень в «Опытах» Шекспир — в комедии «Много шума из ничего»

Вопрос 16 из 30

Дракула в романе Стокера превращается в летучую мышь. Это правда?

Да, он несколько раз превращается именно в летучую мышь Нет, в книге Дракула почти не превращается — это добавили в кино В романе он превращается в туман, волка и летучую мышь — все три формы есть Нет, он превращается только в туман — летучая мышь придумана позже

Вопрос 17 из 30

Знаменитая фраза «Мне нечего декларировать, кроме своего гения» приписывается Оскару Уайльду на таможне. Это документально подтверждённый факт?

Да, это зафиксировано в таможенных документах Нью-Йорка 1882 года Нет, первоисточника нет — фраза появилась в мемуарах через много лет после смерти Уайльда Да, это из его собственного письма американскому другу Нет, он говорил нечто другое — про бриллианты, а не про гений

Вопрос 18 из 30

Граф Монте-Кристо Дюма держит в голове невероятно сложный план мести двадцать лет. Это соответствует тому, что Дюма написал?

Да, аббат Фариа сам разрабатывает план и передаёт Эдмону перед смертью Нет, в оригинале Монте-Кристо действует стихийно, без чёткого плана Нет, план формируется постепенно уже на свободе, а не в заключении Да, план мести зреет все эти годы — Дюма это подчёркивает

Вопрос 19 из 30

Пушкин написал «Капитанскую дочку» как исторический роман о Пугачёвском восстании. Что предшествовало работе над ним?

Он просто вспоминал рассказы бабушки, которая была очевидцем Он брал интервью у выживших участников восстания в возрасте ста лет Пушкин изучал архивы и написал научную «Историю Пугачёва» — роман писался параллельно Никакой предварительной работы не было — он написал роман за несколько месяцев по вдохновению

Вопрос 20 из 30

Герой романа Сервантеса Дон Кихот сражается с ветряными мельницами, принимая их за великанов. Сколько мельниц в этом эпизоде?

Тридцать или более мельниц Семь мельниц — по числу смертных грехов Одна мельница — но очень большая Три мельницы

Вопрос 21 из 30

Все рассказы о Шерлоке Холмсе написаны от лица доктора Ватсона. Это верно?

Нет, есть два рассказа от третьего лица и два — от первого лица самого Холмса Да, во всех рассказах рассказчик — Ватсон Нет, один рассказ написан от лица самого Холмса — «Его прощальный поклон» Нет, несколько рассказов написаны от третьего лица, где Ватсон — персонаж, не рассказчик

Вопрос 22 из 30

«Алиса в Стране чудес» Льюиса Кэрролла написана для конкретного ребёнка. Это выдумка или факт?

Выдумка — Кэрролл сочинил историю для широкой аудитории Частично факт: Алиса Лидделл существовала, но история не связана с ней лично Факт: история придумана для Алисы Лидделл, дочери декана Оксфорда, во время лодочной прогулки Это миф, распространённый самим Кэрроллом для продвижения книги

Вопрос 23 из 30

В «Мёртвых душах» Гоголя Чичиков скупает мёртвых крепостных. Для чего ему это нужно по сюжету?

Чтобы продать их другому помещику по завышенной цене Чтобы списать казённые долги умерших крестьян как свои Чтобы переселить их имена на другую территорию и получить там земельный надел Чтобы заложить их в Опекунский совет как живых и получить под них деньги

Вопрос 24 из 30

Фауст у Гёте продаёт душу дьяволу. Как на самом деле звучит условие сделки в тексте поэмы?

Мефистофель забирает душу после смерти Фауста автоматически — условий нет Фауст проигрывает душу, если скажет текущему мгновению «Остановись, ты прекрасно» Фауст отдаёт душу просто так — в обмен на любые желания Фауст отдаёт душу в обмен на молодость и знание

Вопрос 25 из 30

«Граф Дракула» Стокера — первый роман о вампирах в мировой литературе. Это правда?

Нет, первый вампир появился у Гоголя в «Вие» Нет, до него были «Вампир» Полидори (1819) и «Кармилла» Ле Фаню (1872) Да, Стокер изобрёл вампира как литературный персонаж Нет, первый роман о вампирах написал Байрон, а Полидори только записал

Вопрос 26 из 30

В «Анне Карениной» Толстой открывает роман знаменитой фразой об одинаковости счастливых семей. Эта фраза — начало первой главы?

Да, это самые первые слова романа Нет, это эпиграф — а первая глава начинается с «В доме Облонских всё смешалось» Нет, это конец первой части — итог, а не начало Это начало второй главы — первая посвящена описанию Москвы

Вопрос 27 из 30

Миф о Дон Жуане известен всем — это испанский соблазнитель. Кто написал первый литературный текст об этом персонаже?

Моцарт — опера «Дон Жуан» (1787) Мольер — пьеса «Дон Жуан» (1665) Тирсо де Молина — испанская пьеса «Севильский озорник» (1630) Байрон — поэма «Дон Жуан» (1819)

Вопрос 28 из 30

В русском переводе Толстой использует слово «небо» там, где у Льва Толстого было французское слово. В «Войне и мире» большие куски написаны по-французски. Какова их доля?

Около 10–15% — значительные куски диалогов и сцен Ровно половина первой части — Толстой намеренно чередовал языки Около 2% текста — несколько отдельных фраз Около 30% — вся аристократическая речь

Вопрос 29 из 30

Знаменитая фраза «Красота спасёт мир» — из какого произведения Достоевского и кто её произносит?

Из «Бесов» — произносит Ставрогин иронически Из «Идиота» — её произносит Ипполит, передавая слова Мышкина Из «Братьев Карамазовых» — произносит Алёша Из «Преступления и наказания» — произносит Соня Раскольникову

Вопрос 30 из 30

«Тарас Бульба» Гоголя — реалистичное историческое произведение, основанное на хрониках. Это правда?

Да, Гоголь тщательно изучил исторические источники о Запорожской Сечи Частично: реальны только топонимы, остальное придумано Нет, это полностью выдуманная история без исторической основы Нет, «Тарас Бульба» — историческая фантазия: Гоголь смешивал эпохи и детали без хронологической точности

Ответьте на все 30 вопросов, чтобы получить результат

🔗 Встроить тест на свой сайт (iframe) ▼

Скопируйте код и вставьте в любое место на вашем сайте:

Также доступна прямая ссылка на embed-страницу