🇬🇧 Английский язык 10 класс · 30 вопросов · ~45 мин · ⏱ Таймер 45:00 · Средний ·

Английский язык. 10 класс. Фразовые глаголы, идиомы и устойчивые сочетания

Этот тест устроен не как словарь, а как ловушка для дословного перевода: почти в каждом вопросе самый логичный на первый взгляд русский перевод оказывается неверным, а правильный ответ держится на устойчивом сочетании, которое нужно воспринимать целиком. Здесь встретятся фразовые глаголы про работу и учёбу, выражения про отношения и конфликты, частотные идиомы старшей школы без слишком разговорного или регионального жаргона, а также классические ловушки вроде raining cats and dogs, где буквальный перевод создаёт абсурдную картину вместо настоящего смысла фразы. Если в какой-то момент кажется, что ответ «слишком очевиден» — это обычно сигнал перечитать вопрос ещё раз.

Отвечено: 0 из 30

⏱ --:--

💡 Инструкция: Выбери один вариант ответа, который точно подходит по смыслу всего предложения или диалога. После теста будет короткий разбор каждого вопроса.

Вопрос 1 из 30

If someone says their summer travel plan 'fell through', what actually happened to the plan?

It changed into a different kind of trip. It was postponed until a later date. It did not happen in the end. It became more complicated than expected.

Вопрос 2 из 30

A: Did you manage to fix the printer? B: Not yet, I'm still trying to ___ what's actually wrong with it.

figure up figure out figure off figure in

Вопрос 3 из 30

A: I can't find my keys anywhere! B: Don't worry, they'll ___ eventually. They always do.

turn up turn down turn into turn out

Вопрос 4 из 30

The two cousins ___ over a small misunderstanding and didn't speak for months. (FALL)

fell behind fell for fell out fell through

Вопрос 5 из 30

Travelling abroad alone for the first time can really ___ a difference to a person's confidence. (MAKE)

give take do make

Вопрос 6 из 30

It's genuinely important to ___ a balance between work and personal life, especially at school. (STRIKE)

hold strike make do

Вопрос 7 из 30

Because the client sent the files late, the team had to ___ the deadline by two whole days. (PUT)

put off put in put up put down

Вопрос 8 из 30

When her brother said he was 'feeling blue' yesterday, what did he actually mean?

He was wearing blue clothes. He was painting something blue. He felt cold. He felt sad and a little down.

Вопрос 9 из 30

I think we should ___ before making such an important decision about the company's future. (THINK)

think twice think alike think aloud think ahead

Вопрос 10 из 30

He always works best ___, somehow finishing whole projects the night before they're due. (UNDER)

under pressure under the weather under control under construction

Вопрос 11 из 30

A: Are you coming to the party tonight? B: I doubt it. I finally need to ___ writing that essay I've been putting off for weeks.

get on with get round to get along with get away with

Вопрос 12 из 30

A: Why is Tom so quiet today? B: He's probably still ___ about his exam results. He finds out tomorrow.

stressing off stressing down stressing out stressing up

Вопрос 13 из 30

If a teacher says a student 'hit the books' last night, what does this actually mean?

The student studied several books very quickly. The student studied hard. The student dropped some books on the floor. The student bought new books.

Вопрос 14 из 30

She decided to ___ her resignation letter on Friday afternoon, right before the weekend. (HAND)

hand out hand over hand in hand down

Вопрос 15 из 30

It took her many months to ___ the loss of her grandmother, who had raised her. (GET)

get along get away get over get through

Вопрос 16 из 30

If your friend says they are 'over the moon' about their exam result, how do they actually feel?

Extremely happy and excited. Confused about what the result means. Literally far away from everyone. Slightly disappointed but trying to stay calm.

Вопрос 17 из 30

After missing two weeks of lectures, he had a lot of work to ___ before the exams. (CATCH)

give up on look up on catch up on catch out on

Вопрос 18 из 30

He promised to call back that evening, but in the end he ___ again. (LET)

let me out let me up let me off let me down

Вопрос 19 из 30

The two companies decided to ___ a new joint venture together next year. (SET)

set out set up set off set back

Вопрос 20 из 30

Even the experienced lawyer admitted she felt ___ before her very first case in the supreme court. (OUT)

behind the times in two minds on top of the world out of her depth

Вопрос 21 из 30

A: How did your interview go? B: Terrible, I completely ___ when they asked me the very first question.

melted cracked froze broke

Вопрос 22 из 30

He decided to ___ a risk and invest all his savings into the new business idea. (TAKE)

make do give take

Вопрос 23 из 30

He always tries to ___ informed decisions based on solid evidence rather than guesswork. (MAKE)

make do hold perform

Вопрос 24 из 30

If someone says 'It's raining cats and dogs' outside, what do they actually mean?

A strange storm full of animals is happening. Pets are about to get wet outside. It is raining extremely heavily. Animals are literally falling from the sky.

Вопрос 25 из 30

The manager asked the team to ___ the new safety procedures before Monday morning. (CARRY)

carry off carry out carry on carry away

Вопрос 26 из 30

Before signing the contract, make sure you ___ attention to every single clause carefully. (PAY)

do pay make take

Вопрос 27 из 30

After the serious argument, it took them almost a week to ___ properly. (MAKE)

make out make for make up make off

Вопрос 28 из 30

The teacher asked an unusual question at the start of class just to ___ before group work began. (BREAK)

break the rules break the ice break a leg break even

Вопрос 29 из 30

She has always ___ her older sister, who became a remarkably successful doctor. (LOOK)

looked up to looked after looked into looked down on

Вопрос 30 из 30

She finally decided to ___ and accept the new job offer, even though it meant moving abroad. (TAKE)

take for granted take the plunge take it easy take a back seat

Ответьте на все 30 вопросов, чтобы получить результат

🔗 Встроить тест на свой сайт (iframe) ▼

Скопируйте код и вставьте в любое место на вашем сайте:

Также доступна прямая ссылка на embed-страницу