🇫🇷 Французский язык 9 класс · 30 вопросов · ~25 мин · ⏱ Таймер 25:00 · Средний · 👥 1 прошёл

Французский язык: личное письмо — 9 класс

Тест на знание правил написания личного письма на французском: как начать и закончить, как ответить на вопросы друга, задать свои, поблагодарить, принять приглашение или вежливо отказаться. Формат письменной части ОГЭ.

Отвечено: 0 из 30

⏱ --:--

Вопрос 1 из 30

С чего традиционно начинается личное письмо другу на французском?

Cher Pierre, / Chère Marie, Bonjour, je m'appelle... Monsieur/Madame, À qui de droit,

Вопрос 2 из 30

Где обычно пишется дата в начале письма по-французски?

После подписи, в самом конце Перед обращением, справа вверху Дата не пишется в личном письме В середине письма после первого абзаца

Вопрос 3 из 30

Друг написал тебе: «Comment tu trouves ton nouveau lycée?» Какой ответ в письме наиболее уместен?

Это слишком личный вопрос, я не буду отвечать. Mon nouveau lycée est très grand. Je préfère ne pas parler de ça. Mon nouveau lycée est super, et j'ai déjà des amis.

Вопрос 4 из 30

Подруга спросила: «Tu as des frères et sœurs?» Как лучше ответить в письме?

Oui, j'ai un frère cadet. On s'entend bien! Je t'ai déjà dit ça une fois. Oui, mais je ne veux pas en parler. Cette information est privée.

Вопрос 5 из 30

В письме другу ты хочешь задать три вопроса о его каникулах. Какой вариант корректен?

Raconte-moi tes vacances. Où es-tu allé? Tu as aimé? Répondez aux questions suivantes: 1. Lieu de vacances. 2. Activités. Il faut que tu me dises où tu es allé. Je voudrais savoir si vous avez passé de bonnes vacances, Monsieur.

Вопрос 6 из 30

Как попросить друга рассказать о чём-либо в личном письме?

Veuillez me faire part de vos impressions. Dis-moi ce que tu en penses! / Raconte! Il serait souhaitable que vous me répondiez. Je vous prie de bien vouloir m'informer.

Вопрос 7 из 30

Друг пригласил тебя на вечеринку в эти выходные. Как вежливо принять приглашение?

Votre invitation est bien reçue. J'accepte formellement votre invitation. Peut-être, si j'ai le temps. C'est une bonne idée, je viendrai avec plaisir!

Вопрос 8 из 30

Ты не можешь прийти на день рождения друга. Как вежливо отказать?

Non. Je ne viendrai pas. Ce n'est pas possible pour moi de participer à cet événement. Je refuse votre invitation. Désolé(e), je ne pourrai pas venir ce jour-là.

Вопрос 9 из 30

Как поблагодарить друга за письмо в начале ответа?

Suite à votre lettre... Merci pour ta lettre! J'étais content(e) de te lire. En réponse à votre message du... J'accuse réception de votre courrier.

Вопрос 10 из 30

Какая формула завершения подходит для письма другу?

Grosses bises! / Amicalement, / À bientôt! Cordialement, Dans l'attente de votre réponse, je vous salue. Veuillez agréer, Madame, l'expression de mes sentiments distingués.

Вопрос 11 из 30

Друг написал, что у него умерла собака. Как уместно отреагировать в письме?

C'est la vie, les animaux meurent toujours avant nous. Vous avez toute ma sympathie dans cette épreuve. Je suis tellement désolé(e) pour toi. Perdre un animal, c'est vraiment difficile. Je ne comprends pas pourquoi les gens s'attachent aux animaux.

Вопрос 12 из 30

Какой вопрос лучше всего задать другу в письме о его новом увлечении — фотографией?

Qu'est-ce qui t'a donné envie de faire de la photo? Tu as déjà un appareil? La photographie est-elle un loisir rentable selon vous? Depuis combien de temps pratiquez-vous cet art? Expliquez-moi votre passion pour la photographie.

Вопрос 13 из 30

Тебе нужно написать, что ты занимаешься спортом и тебе это нравится. Как написать это в письме другу?

La pratique sportive fait partie de mon quotidien. Je fais du foot deux fois par semaine et j'adore ça — ça me détend après les cours! Je pratique régulièrement le sport et j'en apprécie les bénéfices. Mon activité physique principale est le football.

Вопрос 14 из 30

Нужно предложить другу встретиться летом. Какая фраза уместна?

Et si on se voyait cet été? Ce serait génial de passer du temps ensemble! Je vous invite à venir me rendre visite durant la saison estivale. Une rencontre estivale pourrait être envisagée. Je propose une réunion en été selon disponibilités mutuelles.

Вопрос 15 из 30

Как правильно выразить в письме другу, что ты скучаешь по нему?

Votre absence me pèse. Je ressens le manque de votre présence. Il est regrettable que nous ne nous voyions plus. Tu me manques beaucoup! Ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vus.

Вопрос 16 из 30

В задании ОГЭ нужно ответить на три вопроса друга в письме. Что важнее всего?

Написать письмо как можно длиннее Написать вступление на одну треть всего объёма Использовать как можно больше сложных грамматических конструкций Ответить на все три вопроса, дать развёрнутые ответы и задать 2–3 своих вопроса

Вопрос 17 из 30

Друг пишет, что получил плохую оценку на экзамене и расстроен. Какой ответ уместен?

Je comprends que tu sois déçu. Mais ne t'inquiète pas, tu t'en sortiras! Il faut travailler davantage la prochaine fois. À votre âge, ce type d'échec est courant. Ce n'est pas grave du tout, les notes ne servent à rien.

Вопрос 18 из 30

Какую из этих фраз используют в начале письма, чтобы перейти к основной теме?

En conclusion, je voudrais... Objet: vacances d'été Ci-joint vous trouverez... J'écris pour te faire part de...

Вопрос 19 из 30

Как правильно попросить друга держать что-то в тайне в письме?

Je classe cette information comme secrète. Je vous demande la confidentialité absolue sur ce sujet. Garde ça pour toi, surtout n'en parle à personne! Cette information est confidentielle et ne doit pas être divulguée.

Вопрос 20 из 30

Как правильно написать «я с удовольствием приду» при принятии приглашения?

Je serai là avec plaisir! Ma participation est possible sous réserve de confirmation. Je viendrai si cela me convient. Je m'engage à me présenter à cet événement.

Вопрос 21 из 30

Нужно задать вопрос другу о его планах на будущее. Какой вариант подходит?

Et toi, tu veux faire quoi après le collège? Décrivez-moi votre vision de l'avenir. Quels sont vos projets d'avenir, je vous prie? Veuillez m'informer de vos orientations professionnelles.

Вопрос 22 из 30

Письмо на ОГЭ должно быть 100–120 слов. Ты написал 80. Что делать?

Написать длинную подпись Добавить детали к ответам и вопросы другу Увеличить шрифт и интервалы Повторить одно из предложений другими словами

Вопрос 23 из 30

Как написать фразу-переход между темами в личном письме?

Premièrement... Deuxièmement... Troisièmement... Par ailleurs, il convient de mentionner... Au fait, j'allais oublier de te dire... / Sinon, tu sais quoi? D'autre part, j'aimerais aborder le sujet suivant.

Вопрос 24 из 30

Как написать другу, что очень ждёшь его ответа?

Veuillez m'accuser réception dès que possible. J'attends ta réponse avec impatience! Dans l'attente de votre réponse, je vous salue. Un accusé de réception serait apprécié.

Вопрос 25 из 30

Какая ошибка в письме сразу снижает оценку на ОГЭ?

Неответ на один из вопросов, заданных в письме друга Использование разговорных слов вроде «super» и «génial» Слишком короткое приветствие Использование восклицательных знаков

Вопрос 26 из 30

Как выразить поздравление с днём рождения в письме другу?

C'est votre anniversaire, je vous adresse mes vœux. Joyeux anniversaire! Je t'envoie plein de bisous et j'espère que tu passes une super journée! Je vous souhaite un bon anniversaire dans les formes. Permettez-moi de vous présenter mes félicitations à l'occasion de votre anniversaire.

Вопрос 27 из 30

Нужно рассказать в письме о своём хобби. Что написать?

Mon hobby principal est la musique. Je pratique la guitare en tant que loisir personnel. J'adore la guitare: j'en fais depuis deux ans. La guitare est mon passe-temps de prédilection.

Вопрос 28 из 30

В письме другу нужно задать вопрос о том, как он провёл праздники. Задай один хороший вопрос.

Avez-vous bien fêté les fêtes de fin d'année? Je souhaiterais savoir si vos célébrations se sont déroulées convenablement. Tu as passé comment les fêtes? Il t'est arrivé quelque chose de drôle? Décrivez vos festivités de fin d'année en détail.

Вопрос 29 из 30

Как написать в письме, что хочешь когда-нибудь навестить друга в его городе?

Une visite chez vous est envisageable dans le futur. Je serais prêt(e) à me rendre dans votre ville sous certaines conditions. Je projette d'effectuer une visite dans votre localité. J'espère venir te voir un jour — tu me feras visiter ta ville?

Вопрос 30 из 30

Письмо заканчивается так: «Bisous, Léa». Что здесь является подписью?

Это неправильная концовка — нужно написать фамилию «Bisous» — завершающая формула, «Léa» — имя-подпись автора «Bisous» — это подпись, «Léa» — постскриптум «Bisous, Léa» вместе — это полная формальная подпись

Ответьте на все 30 вопросов, чтобы получить результат

🔗 Встроить тест на свой сайт (iframe) ▼

Скопируйте код и вставьте в любое место на вашем сайте:

Также доступна прямая ссылка на embed-страницу